Conscient de l’intérêt de la question au sein de la population, le président de la Catalogne, Artur Mas, annonce en décembre 2013 la tenue en novembre 2014 d’un referendum sur l’indépendance de sa région. Mais le président espagnol coupe l’herbe sous le pied d’un tel projet en déclarant le scrutin anticonstitutionnel puisque l’Espagne y est décrite comme indivisible. Durant un an, la population civile va alors se mobiliser et s’organiser pour faire entendre sa voix, jusqu’où jour du vote, illégal, où 81% des 2.3 millions de citoyens qui vont y participer se déclareront en faveur de l’indépendance. Se tenant à leurs côtés, tournant sur le vif dans un geste de cinéma direct, Alexandre Chartrand leur a donné la parole en saisissant les moindres soubresauts de ce moment parfaitement historique.

​